Posted in Haine pentru copii - Children's clothes, Upcycling

Transformări de tricouri: părinte —> copil

( T-shirts refashion: parent —> child )

Tricou simplu verde   –    Simple green T-shirt

Am folosit un tipar pentru jachetă și l-am așezat astfel încât să folosesc tivul tricoului original la partea de jos. Am aplicat aceeași curbură a mânecii în față și în spate.

I used a pattern for the jacket and I put it so I could use the hem of the original T-shirt at the bottom. I applied the same curve of the sleeve to the front and back.

IMG_20170531_075943

Linia gâtului la spate am trasat-o după tiparul de spate.

I traced the back neckline by the back pattern.

IMG_20170531_080000

Pe tricoul mare, lateral jos, am avut loc și de mâneci, tot cu tivul original.

On the big T-shirt, bottom side, I had enough material for sleeves, also with the original hem.

IMG_20170531_080027

Pentru guler am folosit banda elastică de la tricoul mare și după ce am cusut toate bucățile a rezultat asta:

For the collar I used the elastic band from the big T-shirt and after I sewed all the pieces together, this resulted:

IMG_20170531_080059

~ ~ ~ ~ ~   *   ~ ~ ~ ~ ~
Tricou-bluză “dalmațian”   –   “Dalmatian” t-shirt – blouse

Similar, doar că este varianta albă, desenat cu marker textil (ca cele de aici), cu mâneci lungi.

Similar to the previous one, with the differences: this is the white version, drawn with a fabric marker (like those here), and it has long sleeves.

IMG_20170526_182645


 

 

Advertisements

One thought on “Transformări de tricouri: părinte —> copil

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s