Posted in Haine pentru copii - Children's clothes, Upcycling

Pernă din fular de lână

Pillow from wool scarf , english below)

Am un fular din lână care înțeapă la atingere directă. Bebelușa tocmai a făcut cocoloașe și a doua pernuță cu umplutură clasică pentru că o frământă mereu înainte de somn. Așa că …

… am produs o pernuță din acest fular. Are fibre naturale din lână, este pufos și se pare că bebelușa se simte mai bine decât pe cocoloașele vechi și parcă nici nu mai transpiră așa mult ca pe umplutura aceea din poliester.

Am împăturit fularul în patru straturi egale și le-am cusut larg pe contur, prinzând toate 4 straturile.

Dintr-un tricou vechi am taiat un dreptunghi pentru dosul de pernă, ca să fie cât mai elastică la frământat.

Fața de pernă o aveam deja făcută pentru pernuțele anterioare frământate și cu cocoloașe.

~ ~ ~ ~ ~   English:   ~ ~ ~ ~ ~

Pillow from wool scarf 

I have a wool scarf that it’s prickly to direct touch. Baby just made clots the second pillow with classic filling because she always knees the pillow before sleep. So …

… I made a pillow from this scarf. It has natural wool fibers, it’s fluffy, and it looks like the baby feels better than the old clots and does not even sweat as much as the polyester filler.

I folded the scarf in four equal layers and I sewed them loose on the outline, grabbing all four layers.

From an old T-shirt, I cut a rectangle for the pillow, to make it more elastic than it was kneading.

The pillowcase was already made for the previous pillows tangled and cloted.


 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s